翻訳と辞書
Words near each other
・ Olwm
・ Olwyn
・ Olwyn Bowey
・ Olwyn Enright
・ OLX
・ Olx.ph
・ Oly Hicks
・ Oly Rollers
・ Olya
・ Olya Ivanisevic
・ Olya Melen
・ Olya Rural District
・ Olya Tayeb Rural District
・ Olya, Iran
・ Olufemi Terry
Olufuko Festival
・ Olufuko festival
・ Olufunke Oshonaike
・ Olufunmilayo Olopade
・ Olugbenga Adelekan
・ Olugbenga Ashiru
・ Olugbenga Onaolapo Obadara
・ Olugbo of Ugbo Kingdom
・ Oluja (song)
・ Olukayode Ariwoola
・ Olukbaşı, Bozdoğan
・ Olukkoyağı, Tarsus
・ Oluklu
・ Oluklu, Adıyaman
・ Oluklu, Kahta


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Olufuko Festival : ウィキペディア英語版
Olufuko Festival

Olufuko is an ancient Aawambo tradition where girls often as young as 12 are prepared for womanhood, including marriage and pregnancy, and caring for families. It is performed by an elderly man, the namunganga, and is accompanied by drumming and dancing. It is a practice that turns girls and young women into brides without grooms. Over the years this initiation practice has been banned by the mainstream churches, labelling the practice pagan, and against Christianity.
According to tradition, the girls cannot reject Olufuko, because it is believed that rejection would bring a curse upon them. Those that reject Olufuko face misfortunes, including falling victim to unwanted pregnancies or facing the death of a parent, as a result of the curse.
Thus, traditionally a girl who turns down Olufuko would be manhand-led, tied up and dragged to the Olufuko homestead. Meekulu Saara Walaula, who is the wife of Aambadja Senior Chief Mathias Walaula, said the Olufuko initiation lasts for seven days and each day serves a purpose in the process. The person ordained to carry out Olufuko is called namunganga.
==Process==
Olufuko commences with a day called ekoho when the brides' mothers prepare the fireplaces where the food of the brides-to-be is prepared. This is followed by omakunde and okambadjona when the parents of the brides-to-be slaughter cattle for their daughters. The fourth day is efundula (the wedding day). From that day on, the girls are officially confirmed as prospective brides. Single men and even polygamists may start to show their interest in the prospective brides, by placing jewellery or bracelets on the wrists of the women of their choice. The woman has the right to choose any of the men or to reject them all. The fifth day is called epitoletanda, or the initiation day; the rituals on that day include a walk around the Olufuko homestead at night when everyone is asleep and getting back to the house through a special entrance. That night the brides sleep in Ondjuwo, a special hut built for them.
According to the prevailing belief, pregnant brides or girls that have had an abortion can never go through the rituals and will not be able to even if they wished to, due to the influence of supernatural forces or powers. After the rituals the girls are officially prospective brides and will be referred to as such until the time that they meet a man or when they eventually fall pregnant. On the last day, the girls are then "cleansed" by rubbing their bodies with butter mixed with traditional red dye or ochre with Oshifima (porridge); the butter and dye mixture is also smeared on the girls at the commencement of the ceremony. On this day, which is known as Okandjibululwena, mothers and brides can leave the Olufuko homestead and go back to their homes.
Bringing back Olufuko ceremony.
The Olufuko was last held 80 years ago until it was recently held by the Omusati Regional Council in conjunction with the Outapi Town Council and traditional authorities at the Outapi town in the northern region of Namibia.
''Namrights'' said Olufuko is "discriminatory and degrading against girls". Opponents argue that Olufuko will contribute to the spread of HIV/AIDS, dropping out of school, teenage pregnancy and promiscuity and have called it unconstitutional.
They claim that Olufuko is an infringement of human rights, since young girls are forced into this initiation process.
In defending the event, Olufuko, which means wedding in Oshiwambo, is a process where girls, as young as 14 years old, are commissioned as 'brides'. After Olufuko, the prospective bride, no matter the age, is free to get a man and get married any time. Pregnancy before marriage after Olufuko is acceptable and is not a taboo. People under the age of 16 are considered minors under the Namibian Constitution.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Olufuko Festival」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.